sábado, 28 de marzo de 2020

SUPERTRAMP: "FROM NOW ON" (DE AHORA EN ADELANTE) y "MY KING OF LADY"

     Esta canción, "From now on" es de un grupo británico de los 70 y 80 llamado ...

SUPERTRAMP

     Personalmente creo que fue el mejor grupo musical de la historia. Pero eso es solo una opinión personal. Los he escuchado miles de veces, me aprendí la letra de sus canciones sin saber nada de inglés, cayeron lágrimas de mis ojos escuchándolo (no es un recurso literario, es real), los vi en directo varias veces... 

     Esta canción es una de mis favoritas de siempre y más ahora que he podido enterarme de lo que dice la letra; habla de lo que haremos "from now on" (de ahora en adelante). Si reparamos en la letra parece que está escrita para un momento como el que estamos viviendo ahora:

"El lunes ha vuelto otra vez.
Estoy en el mismo viejo lugar
con las mismas viejas caras de siempre mirándome.
Quién sabe cuánto tiempo tendré que quedarme"
...

Monday has come around again
I'm in the same old place
With the same old faces always watching me
Who knows how long I'll have to stay
...





Esta otra canción; "My king of lady" ("Mi tipo de chica") está ambientada como si fuese una grabación de los 60, en blanco y negro, con trajes antiguos... pero está grabado en 1982.

Habla del amor con mayúsculas y a mí, particularmente, me encanta.







Let me tell you what I want to say
You're the only one who can make me feel this way
My kind of lady
No better love could I embrace

No better heart, no other face
Can quite compare with you
You came along and then you mend my broken dreams
I was so down and then as foolish as it seems

You gave me your affection
Yeah baby you came through
We'll make it you'll see
In spite of those who say it's wrong

This time we feel that we belong
Now we can truly say
We'll be together and that's all we'll ever need
We'll love each other, that's the way it's gonna be

And nothin' under the sun of moon
Can make us be apart
Oh my honey
You know I'll love you every day

When things go wrong we'll find a way
I'm so glad I met you
Much more than I can ever say
We're making plans and holding hands just like before

We'll try again, we'll make amends along the road
It's fellin' good, just like it should, this time we know
We'll share each other's happiness for now and evermore
I've been wastin' my life away

I've got a message for you today
To tell you that you are
My kind of lady
I'm not the same since I met you

All of my dreams had fallen through
And then you came along
One magic night when things went right it was so fine
Looked in your eyes and realized that you were mine

And nothin' under the sun of moon
Can make us be apart
Oh my baby
You know I'll love you all the way

When times get hard we'll smile and say
I'm so glad I met youI'll love you more and more each day
We're making plans and holding hands just like before
We'll try again, we'll make amends along the road

It's fellin' good, just like it should, this time we know
We'll share each other's happiness for now and evermore

No hay comentarios:

Publicar un comentario